As a freelancer, you should choose social media platforms that best suit your audience, create content that is relevant and engaging, and track social media metrics with analytics tools to measure your success.